Sanan lindo käännös portugali-ranska

beau
Un ingénieur en bâtiment m'a dit un jour que derrière ce beau plafond de bois se trouve de la laine de verre. Uma vez, um engenheiro da construção civil disse-me que, por detrás deste lindo tecto, está lã de vidro como material de revestimento. Il est beau de voir notre Assemblée animée par ces symboles d'espoirs, mais... (L'oratrice est interrompue par l'agitation régnant dans l'hémicycle.) É lindo ver como esta Assembleia foi animada por símbolos de esperança, mas ... (a oradora é interrompida por distúrbios na Câmara).
avenant

bath
belle
joli
- Je souhaite attirer votre attention sur la situation d’une jolie rivière hongroise, la Rába. Gostaria de chamar a atenção para o estado de um lindo rio húngaro, o Rába. Toutefois, une réalité moins attrayante pourrait se cacher derrière ce joli nom. À mon avis, c'est le cas. Contudo, por detrás deste lindo nome, algo de menos belo se poderá esconder...
mignon