Sanan pessoa käännös portugali-ranska

personne
Chaque personne tuée est un mort de trop. Cada pessoa que morre é uma pessoa que morre a mais. Pour les jeunes, pour les personnes d'âge mûr, pour les personnes âgées ?" Os jovens, as pessoas de meia idade, os idosos?" La réduction de personnel chez nous a porté sur un total de 210 personnes. Ao todo, o nosso quadro de pessoal ficou com menos 210 pessoas.
bougre

gars
homme
Les hommes sont inquiets, et ils ont raison de l'être. As pessoas estão preocupadas, e têm razões para isso. Je suis un homme très sincère et vous devriez le savoir. Eu sou uma pessoa muito aberta, o Senhor tem obrigação de o saber.La nature est là pour être utilisée par l'homme. A natureza existe para ser utilizada pelas pessoas.
individu
Nous désirons une Europe équitable qui se soucie de l’individu. Queremos uma Europa justa, que cuide doas pessoas. Nous ne sommes redevables de nos convictions à aucun individu ou groupe d'individus. E as nossas convicções não são inspiradas por uma pessoa ou por um grupo de pessoas. Je ne tiens pas à débattre individuellement des candidats. Não é meu desejo discutir aqui pessoas.
mec
personnage
Nous ne souhaitons pas la présence de ce genre de personnage qui fait l'idiot au Danemark. Não nos faz falta nenhuma, na Dinamarca, esse género de pessoas que andam a fazer papel de idiotas. Aujourd'hui, nous devons également nous souvenir des noms d'autres personnages qui ont représenté de nombreuses personnes. Hoje, cumpre-nos recordar outras figuras ainda, que representaram um enorme número de pessoas. Il suffit d'envoyer un mandat de comparution devant le tribunal de La Haye et cela peut être fait demain matin pour en finir avec ce personnage. Trata-se de uma personagem que provocou a morte de 200 000 pessoas e que é responsável por dois milhões de refugiados.
type
Nous ne pouvons permettre que les gens soient contrôlés comme dans les spectacles télévisés de type Big Brother. Não podemos permitir que as pessoas sejam vigiadas à maneira dos programas de televisão tipo Big Brother.Les responsables sont le même type de groupes de personnes, qui ne sont pas des supporters de football. São grupos de pessoas do mesmo tipo, pessoas que não são adeptas do futebol, que são responsáveis por esta situação. Si nous appliquons ceci, nous exclurons de ce Parlement les types comme vous! Se o conseguirmos pôr em prática, pessoas como o Senhor Deputado serão banidas deste Parlamento!