Sanan protesto käännös portugali-ranska

manifestation
Il faut s'attendre à de nouvelles grèves et manifestations. Podemos esperar mais greves e protestos. Ces manifestations pourraient entraîner de nouvelles effusions de sang. Tais protestos poderiam dar origem a mais um banho de sangue. Des manifestations pacifiques ont eu lieu dans toutes les régions de l'UE. Registaram-se protestos pacíficos por toda a parte na UE.
objectionVoilà la raison de mon objection et de mon abstention. Neste sentido, manifestando o meu protesto, abstenho-me nesta votação. Les amendements visant à rencontrer ces objections ont été rejetés aujourd'hui et je me suis abstenu en signe de protestation. Hoje foram aqui rejeitadas alterações que iam ao encontro destas objecções; em protesto, abstive-me.

protestation
Votre protestation est notée, Monsieur Van Orden. Está registado o seu protesto, Senhor Deputado. (Protestations du groupe IND/DEM) (Protestos da bancada do grupo IND/DEM) (Protestations de M. Ortuondo Larrea) (Protestos do senhor deputado Ortuondo Larrea)