Sanan apropriado käännös portugali-ruotsi

passande
Det kan vara passande att avsluta med en kommentar till detta.Talvez seja apropriado terminar a minha intervenção com um comentário a esse respeito. Jag anser att en viss mån handlingskraft, att en viss mån engagemang, är passande här.Penso que é realmente apropriado demonstrar aqui algum dinamismo, algum empenhamento. Egentligen skulle Byrån för mänskliga rättigheter vara ett mer passande namn för detta organ.Na verdade, seria muito mais apropriado se este organismo tivesse o nome de Agência dos Direitos Humanos.
lämplig
Kanske kan ni notera det i en lämplig skrivelse.Talvez pudesse assinalar esse facto num texto apropriado. Det gäller att skapa en lämplig ram för detta.Trata-se de criar o quadro apropriado para o efeito. Denna alltför generösa behandling har fortsatt även om den inte längre är lämplig.Esse tratamento manifestamente generoso continua, embora já não seja apropriado.

lagom
Det är varken för varmt eller kallt utomhus, utan alldeles lagom.Nu är vintern tillbaka lagom till sportlovet.en lagom dos fluor
proper
tillbörligDet stora intresset från Europeiska liberala, demokratiska och reformistiska partiets sida vid denna debatt låg i att säkerställa att vi skulle kunna skydda tillbörlig mångfald.A grande preocupação com que o Grupo do Partido Europeu dos Liberais, Democratas e Reformistas se apresentou a este debate foi a de assegurar que se salvaguardasse um grau apropriado de diversidade.