Sanan centro käännös portugali-ruotsi

centrumett
Centrumet måste omedelbart öppnas igen.O Centro tem de ser reaberto imediatamente. Centrumet är inte bara splittrat, det är knappt urskiljbart.Não só o centro não se aguenta, como é pouco visível. Ett centrum för varje region - det skulle vara löjligt!Ora, isto seria ridículo: um centro para cada região.
mittett
(Applåder från mitten och vänster)(Aplausos do centro e da esquerda do hemiciclo) (Applåder från mitten och vänster)(Aplausos do centro e da esquerda do hemiciclo) (Applåder från mitten och från vänster)(Aplausos das bancadas do centro e da esquerda do Hemiciclo)

mittpunktenDetta beror inte på att vi är världens mittpunkt.Não é porque sejamos o centro do mundo. Ett folk som finns relativt nära Europas geografiska mittpunkt men som inte får tala sitt modersmål, varken i skolor eller vid universitet.Existe, portanto, uma nação, muito perto do centro geográfico da Europa, na qual não é permitido às pessoas falarem a sua própria língua, seja nas escolas, seja nas universidades. Vi talar om ett ekonomiskt centrum i Europas mittpunkt som inte får utestängas från det internationella varuflödet på grund av vår verksamhet.Estamos a falar de um centro económico no coração da Europa que não pode ficar isolado do fluxo internacional de mercadorias em consequência das nossas actividades.
centerettVarför inte upprätta ett europeiskt center för gerontologi?E por que não um centro europeu de gerontologia? Mitt förslag kommer att vara att ha upprättat ett sådant center år 2005.A minha proposta vai no sentido da criação do referido Centro até 2005. Rahed är förtvivlad och befinner sig i det center som vi besökte.Está desesperado, e encontra-se no centro que visitámos.
cityen
I Vilnius har vi inte något City, så våra åtgärder ser annorlunda ut.Em Vilnius, não temos um Centro Financeiro, (City), pelo que as nossas acções são diferentes. Den började i USA, och den spred sig från Londons finanscentrum, the City, till andra stora finanscentrum.Nasceu nos Estados Unidos, e propagou-se através da City aos grandes centros financeiros. Vi möts inne i city.
fokusettI fokus står reformen av rådet.No centro de tudo está a reforma do Conselho. Att skydda mödrarna och familjen måste vara i fokus för all EU-politik.A protecção da maternidade e da família tem de estar no centro das atenções de todas as políticas da UE. .– Som liberaler sätter vi alltid den enskilde individen i fokus för alla politiska beslut.Como liberais, pomos sempre o indivíduo no centro das decisões políticas.
innerstadenHan bor i innerstan.