Sanan delimitar käännös portugali-ruotsi
- avgränsaEU:s uppdrag är istället att avgränsa sina uppgifter och att fokusera på sina kärnområden.A missão verdadeira da União é a de delimitar as suas funções e concentrar-se nos seus domínios essenciais. Visserligen måste det kontrolleras noggrant hur detta område, vars kärna är hantverksarbetet, kan definieras och avgränsas exakt.Haverá, em todo o caso, que analisar com cuidado a forma como poderemos definir e delimitar rigorosamente este tipo de trabalho, cujo núcleo é constituído pelo trabalho braçal. Liksom talarna före mig anser även jag att det nuvarande ramverket för att avgränsa dessa områden är alltför grovt.Tal como os oradores anteriores, também considero que o quadro actual para delimitar estas zonas é demasiado imperfeito.
- begränsaSamtidigt som kreditvärderingsinstitutens viktiga roll inte kan förnekas skulle det vara klokt att begränsa deras roll framöver.Numa perspectiva futura, é conveniente delimitar o papel destas agências, cuja importância não pode, porém, ser negada. Här skulle jag vilja begränsa fokuseringen lite grand och även komma med en utmaning till parlamentets ledarskap.Neste ponto gostaria de delimitar um pouco mais o enfoque e lançar um repto à liderança do Parlamento. För att begränsa de ekonomiska skadorna av dioxinkrisen har kommissionen också inlett en rad åtgärder.Para delimitar os prejuízos económicos da crise da dioxina, a Comissão também colocou em andamento uma série de actividades.
- kringgärda
- kringskära
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja