Sanan curdo käännös portugali-saksa

Kurdischdas
Das kurdische Problem ist kein polizeiliches Problem. O problema curdo não é um problema do foro policial. Trotzdem hat der türkisch-kurdische Friedensprozess einen heftigen Rückschlag erlitten. No entanto, é verdade que o processo de paz turco-curdo sofreu um duro revés. Erst am Sonntag landeten 447 kurdische Flüchtlinge in Griechenland. Só no Domingo passado houve 447 refugiados curdos que aportaram à Grécia.
kurdisch
Das kurdische Problem ist kein polizeiliches Problem. O problema curdo não é um problema do foro policial. Trotzdem hat der türkisch-kurdische Friedensprozess einen heftigen Rückschlag erlitten. No entanto, é verdade que o processo de paz turco-curdo sofreu um duro revés. Erst am Sonntag landeten 447 kurdische Flüchtlinge in Griechenland. Só no Domingo passado houve 447 refugiados curdos que aportaram à Grécia.

KurdederDie Situation von Millionen von Kurden verbessert sich nur langsam. A situação de milhões de curdos tarda em melhorar. Am Sonntagmorgen wurden bei einem kurdischen Überfall aus dem Hinterhalt 12 türkische Soldaten und 32 Kurden getötet. No domingo de manhã, 12 soldados turcos e 32 curdos foram mortos numa emboscada montada por curdos. Es gibt ein Kurdenproblem in der Türkei. Existe um problema curdo na Turquia.
Kurdindie