Sanan desesperado käännös portugali-saksa
- händeringend
- hoffnungslosMan könnte sagen: arm, krank, arbeitslos, hoffnungslos. Das ist eine Begriffskombination, bei der in diesen Ländern sehr oft das eine in das andere übergreift. Poderia dizer-se: “pobre, doente, desempregado, desesperado” – nestes países, uma situação destas conduz frequentemente a outra.
- verzweifeltEr ist verzweifelt, denn die Lage in Russland ist verzweifelt. O Presidente Putin está desesperado porque a situação da Rússia é desesperada. Millionen Palästinenser sind verzweifelt. Há milhões de palestinianos desesperados. Es sind nur jene, die verzweifelt sind, die ins Ausland reisen. Apenas aqueles que se sentem mais desesperados viajam para o estrangeiro.