Sanan detalhado käännös portugali-tanska

detaljeretDen leverer et mere detaljeret sæt af idéer. Proporciona um conjunto de ideias mais detalhado. Systemet er ret detaljeret og omfattende. Este sistema é bastante detalhado e desenvolvido. Der er blevet udarbejdet et detaljeret spørgeskema om statistikker. Foi elaborado um questionário detalhado sobre as estatísticas.
nøjagtigmedlem af Kommissionen. - (ES) Fru formand! Nej, jeg kan ikke komme med så nøjagtige eller detaljerede beregninger, som De beder mig om, hr. Membro da Comissão. - (ES) Não, não posso dar-lhe cálculos tão específicos e detalhados como me pede. Vi ønsker imidlertid endnu mere entydige og oplysende tal fra Kommissionen for de fem aktionsområder, hvis der kommer en mere nøjagtig beretning nu. No entanto, desejamos que a Comissão nos apresente dados ainda mais claros e relevantes para os cinco domínios de acção quando for agora apresentado o relatório mais detalhado.Endelig skal hver ansøgerby indsende en meget nøjagtig og detaljeret beskrivelse af sit kulturprojekt, hvilket Parlamentet havde ønsket, og som heller ikke mere indgik i Rådets fælles holdning. Finalmente, cada cidade candidata deve apresentar um dossier detalhado que especifique o seu projecto cultural, coisa que o Parlamento desejava e que não existia, também, na posição comum do Conselho.

Sanakirja