Sanan oficial käännös portugali-viro

ohvitserPõhja-Hispaanias toimunud autopommirünnakus tapeti 46-aastane ohvitser Luis Conde de la Cruz. Um oficial do exército de 46 anos, Luis Conde de la Cruz, foi morto num atentado com um carro armadilhado no norte de Espanha. Operatsiooni Atalanta juhatav ohvitser ütles, et probleemi ei saa lahendada merel ja et olukord selles regioonis tuleb stabiliseerida. O oficial responsável pela Operação Atalanta declarou que uma solução marítima é impossível, e que a situação naquela zona precisa de ser estabilizada. Legutianos Álava provintsis sai julgeolekujõudude ohvitser Juan Manuel Piñuel Villalón autopommi plahvatuse tagajärjel politseikasarmu ees surma. Um oficial da Guardia Civil, Juan Manuel Piñuel Villalón, foi morto pela explosão de uma bomba colocada numa viatura à porta de um quartel de polícia em Legutiano, na província de Álava.
ametlikAmetlik kiri on parlamendi poole teele saadetud. Está a caminho do Parlamento uma carta oficial. Ameerika Ühendriikide ametlik moto on "Usume jumalasse.” O lema oficial dos EUA é "In God We Trust”. ELi ametlik poliitika sellega tegelikult ei tegele. De facto, trata-se de uma questão que não está abrangida pela política oficial da UE.

Sanakirja