Sanan raz käännös puola-englanti

time/translations
blow
us
Blow the dust off that book and open it up.The leaves blow through the streets in the fall.to blow the fire

case
us
For a change, in this case, he was telling the truthIt is not the case that every unfamiliar phrase is an idiomIn case of fire, break glass. [sign on fire extinguisher holder in public space]
hit
us
Yet again this year, Europe has been hit by a flood disaster. Europa po raz kolejny w tym roku została dotknięta klęską powodzi. Once again, the small farms have been hit hardest by the crisis. Po raz kolejny kryzys w największym stopniu dotyka małe gospodarstwa. One boy hit the other
once
us
Thank you very much once again. Raz jeszcze dziękuję panu bardzo. Once again, thank you very much. Raz jeszcze pragnę państwu bardzo podziękować. I thank the delegation once again. Raz jeszcze dziękuję delegacji.
punch
us
If she punches me, Im gonna break her nose.He punched a hit into shallow left field.to punch one with the end of a stick or the elbow
Raz
thrice
us

time
us
Let us not go there a second time. Nie idźmy tą drogą po raz wtóry. We have done this not once, but many times. Uczyniliśmy to nie raz, lecz wiele razy. I was in Gaza for the first time in 1990. Po raz pierwszy byłam w Strefie Gazy w 1990 r.
time once
twice
us
My fear is we cannot do it twice. Obawiam się, że nie damy rady zrobić tego po raz drugi. Why do twice as many women as men contract the disease? Dlaczego zapada na nią dwa razy więcej kobiet niż mężczyzn? As for those whose sole objective is to cut the European Union budget, I would ask them to think twice. Jeżeli chodzi o osoby, których jedynym celem jest dokonywanie cięć w budżecie europejskim, prosiłabym ich, aby się dwa razy zastanowiły.
while
us
In the meantime, however, you have left us once, while I have remained here the whole time. W międzyczasie opuścił nas pan jednak raz, podczas gdy ja pozostawałem tutaj przez cały czas. He lectured for quite a long whileHe was sleeping while I was singing