Sanan kilka käännös puola-suomi
- muutamaKävin Kiinassa muutama päivä sitten. Kilka dni temu byłem w Chinach. Joitakin kalastusaluksia päin ammuttiin muutama päivä sitten. Kilka dni temu ostrzelano kilka statków rybackich. Vielä muutama sana Kosovosta, ja sitten lopetan. Zanim skończę, kilka słów na temat Kosowa.
- joitakinHaluan esittää muutaman arvostelun aiheen ja joitakin ehdotuksia. Mam kilka uwag krytycznych i kilka propozycji. Käsittelen vielä joitakin menekinedistämistoimia. Kilka słów o niektórych rodzajach wsparcia. Joitakin kalastusaluksia päin ammuttiin muutama päivä sitten. Kilka dni temu ostrzelano kilka statków rybackich.
- jokunenLopuksi vielä jokunen sana tiedotusvälineiden vapaudesta. Wreszcie, kilka słów na temat wolności mediów. Ohi mennen sanottuna, energia-alan tutkimukseen ja kehitykseen tehdyt investoinnit heti öljykriisin jälkeen olivat neljä kertaa korkeammat kuin nyt tai jokunen vuosi sitten. Przy okazji chcę powiedzieć, że tuż po kryzysie naftowym nakłady inwestycyjne na badania i rozwój w dziedzinie energetyki były około czterokrotnie wyższe niż obecnie lub kilka lat temu. Jokuset ovat yrittäneet.
- vähänEsille tuotavia seikkoja on vähän, mutta eräät niistä ovat tärkeitä sisällön suhteen. Cóż, jest kilka punktów, a niektóre szczególnie istotne co do treści. Przede wszystkim, długoterminowe działania, o których mowa w art. Oletan, että presidentti saa puheaikaa vain hyvin vähän ja toiset vieläkin vähemmän. Rozumiem więc, iż prezydent otrzyma tylko kilka minut, a inni mówcy jeszcze mniej. Tässäkin keskustelussa itse asiassa nimistä on aika vähän keskusteltu, vain muutama nimi on tullut esiin. W rzeczywistości nawet podczas bieżącej debaty mało mówiliśmy o nazwiskach, wspominając jedynie kilka propozycji.
- muutamiaTarkoittaako se muutamia sadasosia, muutamia kymmenesosia vai muutamia yksiköitä? Czy chodzi tutaj o zmianę o kilka setnych, kilka dziesiątych czy o kilka punktów? Haluan ottaa esiin muutamia tulevaisuutta koskevia näkökohtia. Teraz kilka uwag dotyczących przyszłości. Minulla on muutamia tätä asiaa koskevia kysymyksiä. I tu mam kilka znaków zapytania.
- useaUsea puhuja nosti esiin kysymyksen oikeusperustasta, jolle tämä ehdotus on tehty. Kilka mówców postawiło pytanie o podstawę prawną wprowadzenia tego szczególnego przepisu. Wykorzystanie art. Usea vanhus on yksinäinen. Useat vanhukset ovat yksinäisiä.Useat meistä ovat huolissaan asiasta.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja