Sanan Rapport käännös ranska-englanti

report
us
- Report: Pleguezuelos Aguilar - Rapport Pleguezuelos Aguilar - García-Margallo y Marfil report - Rapport García-Margallo y Marfil Report: Francesco Enrico Speroni - Rapport Francesco Enrico Speroni
connection
us
In this connection, the report contains an imbalance. À ce propos, le rapport présente un déséquilibre. I have three remarks in connection with this question. J'ai trois remarques à formuler par rapport à cette question orale. I absolutely reject this as the two have no connection. Je m'y refuse absolument, les deux n'ont aucun rapport.

relation
us
The relation between diet and health is complexYes, hes a relation of mine, but only a distant oneYour relation of the events is different from mine
account
us
Account is taken of this in the report. Cet aspect a été pris en compte dans le présent rapport. You have not taken the partners' reports into account. Vous n'avez pas pris en considération les rapports des partenaires. Accountability report on financing for development ( Rapport sur la responsabilité de l'UE en matière de financement du développement (
agreement
us
Agreement on this report is within our reach. Un accord sur ce rapport est à notre portée. His report reflects broad agreement between us. Son rapport reflète le vaste consensus qui existe entre nous. That is why we shall not vote for this agreement. Aussi n'approuverons-nous pas ce rapport.
hotchpot
link
us
There is no arithmetical link. Il n'existe aucun rapport arithmétique. I cannot see where the link is. Je ne vois pas où est le rapport. There is no link between the two. Il n'y a pas de rapport entre une chose et l'autre.
ratio
us
In 2060, the ratio will be two to one. En 2060, ce rapport ne sera plus que de 2:1. That is precisely what the 2005 Report of the ICCAT says about ratios for sharks. C’est précisément ce que dit le rapport 2005 de la CICTA sur les pourcentages relatifs aux requins. According to that report, the ratio applied to Prionacea glauca is wrong. Selon ce rapport, la proportion appliquée au est erronée.

relations
us
relationship
us
I think there is a very profound relationship. Je crois que ce rapport est profond! Secondly, the relationship between TV and sport. Deuxièmement, le rapport entre la télévision et le sport. I enjoy an excellent working relationship with the committee. J'entretiens d'excellents rapports professionnels avec la commission des pétitions.
relevance
research paperIn this report, the EU has ignored its own research paper, according to the British Motorcyclists Federation, which says that these proposals are inept and ill-conceived. Dans le présent rapport, l'UE a négligé sa propre étude, selon la British Motorcyclists Federation, qui met le doigt sur la stupidité et la mauvaise conception de ces propositions.
study
us
This report makes an active start with that additional study. Ce rapport mise activement sur ces études supplémentaires. When can Parliament study this report? Quand le Parlement pourra-t-il se pencher sur ce rapport? I hope you will study this report carefully. J’espère que vous examinerez attentivement ce rapport.