Sanan abandon käännös ranska-englanti

abandonment
us
No, to a further abandonment of sovereignty. Non, à un abandon supplémentaire de souveraineté. Permanent abandonment premium for winegrowers Prime d'abandon définitif de superficies viticoles That is why we are calling for an immediate abandonment of nuclear energy. C'est pourquoi nous demandons l'abandon immédiat de l'énergie nucléaire.
abandon
us
We do not want to see this abandoned. Nous refusons que cette législation soit abandonnée. These people feel abandoned and helpless. Ces personnes se sentent abandonnées et impuissantes. No, to a further abandonment of sovereignty. Non, à un abandon supplémentaire de souveraineté.

debt forgiveness
derelictThere was a derelict ship on the island.
desertion
desuetude
make overWere going to make over the garage into a guest suiteCindy is going to make over Karen tomorrowThe senator needs to make over his image
neglect
us
We must all set an example when it comes to abandoned and neglected children. Nous devons tous donner l'exemple pour ce qui est des enfants abandonnés et négligés. If single-crop agriculture ceases in these areas, drought, neglect, or salinisation will inevitably ensue. Si la monoculture cesse dans ces régions, elles laisseront inévitablement la place à la désertification, la salinisation ou l'abandon. As you ought to know, the extreme right gets into power only by exploiting and stressing our weaknesses, the areas we neglect. L'extrême-droite n'arrive au pouvoir, il faut le savoir, qu'en s'appuyant sur nos faiblesses, nos abandons.

renunciationfifthly, the renunciation of 10% of quotas should apply first of all to small or less competitive producers; cinquièmement, l'abandon de 10 % des quotas doit s'appliquer avant tout aux petits producteurs ou aux moins compétitifs; The Presidents renunciation of the treaty has upset Congress.The life of the spirit demands readiness for renunciation when the occasion arises...Bertrand Russell, Why Men Fight: A Method of Abolishing the International Duel (1917)--
retirement
surrender
us
Denying that such shifts take place is tantamount to surrendering social protection. La dénégation de tout ces glissements signifierait en fait l'abandon de la protection sociale. The same applies to the notion of the partial quota surrender which is in Amendment 7. Cela vaut également pour la notion d’abandon partiel du quota qui se retrouve dans l’amendement 7. Well, I can see at least three reasons for rejecting such a spirit of resignation and surrender. Or, je vois au moins trois raisons de refuser cette résignation, cet esprit d'abandon.
withdrawalThere is the issue of withdrawal from the ABM Treaty and the issue of unilateral declarations involving clear legal violations. Il y a l'abandon du traité ABM, il y a des déclarations unilatérales qui enfreignent clairement la loi. Agreement was reached on a fundamental point, the withdrawal of harmful PAH substances and the introduction of safer alternatives. L’accord s’est opéré sur un point fondamental, l’abandon des substances nocives PAH et la mise en œuvre de produits de substitutions plus sûrs. These factors, urgency of action, pressure from the public and the withdrawal of the United States make the Bonn Conference critical. Ces facteurs, urgence de l'action, pression de l'opinion publique et abandon des États-Unis, rendent la conférence de Bonn décisive.