Sanan acceptable käännös ranska-hollanti

aanvaardbaar
Gedeeltelijk aanvaardbaar: 9, 10 en 12. Partiellement acceptables: 9, 10 et 12 Dat is gedeeltelijk aanvaardbaar. Cela reste en partie acceptable. Dat lijkt mij vrij aanvaardbaar. Je pense que c'est assez acceptable.
acceptabelMaar uiteindelijk is dit een acceptabele oplossing. Mais la solution présente est acceptable au bout du compte. Is dat een acceptabele weg om te blijven volgen? Est-ce une façon acceptable de se comporter? Dat is mijns inziens alleszins acceptabel. Bien, c'est une proposition qui me semble tout à fait acceptable.

niet slecht
redelijk
Ten tweede is het zo dat als de vastgestelde grenzen redelijk zijn, iedereen bereid is ze te aanvaarden. Deuxièmement, parce que, quand les limites fixées sont raisonnables, elles sont acceptables par tout le monde. Het is mogelijk en redelijk, en de kosten voor ondernemingen worden aanvaardbaar geacht. C'est jugé possible, jugé raisonnable et d'un coût acceptable pour les compagnies. Dit moet op een redelijke manier worden geïntroduceerd, op een manier die voor iedereen acceptabel is. L'introduction de ces mesures doit se faire de manière raisonnable, acceptable pour tout un chacun.
schappelijk