Sanan danois käännös ranska-hollanti

Deens
Mijn woordvoerder spreekt geen Deens. Mon porte-parole ne parle pas danois. Het Deens model voor sociaal overleg wordt bedreigd. C’est le modèle danois de conclusion de conventions qui est menacé. Hoe zit het nu met het Deens protocol, mevrouw de commissaris? Comment le protocole danois doit-il opérer dans ce domaine, Madame la Commissaire?
Deen
Mijn woordvoerder spreekt geen Deens. Mon porte-parole ne parle pas danois. Het Deens model voor sociaal overleg wordt bedreigd. C’est le modèle danois de conclusion de conventions qui est menacé. Hoe zit het nu met het Deens protocol, mevrouw de commissaris? Comment le protocole danois doit-il opérer dans ce domaine, Madame la Commissaire?

Deense
Maar het was al bekend dat Deense regeringen lak hebben aan het Deense volk. Mais il est clair que les gouvernements danois ont pour habitude de passer outre de l'opinion du peuple danois. De Deense sociaal-democraten zijn het hiermee eens. Les députés sociaux-démocrates danois partagent ce point de vue. De Deense minister-president heeft de Deense critici van de Unie reeds een plaats aangeboden. Le premier ministre danois a déjà offert un siège aux critiques de l'Union danois.
Deense dog