Sanan sérénité käännös ranska-hollanti

rust
Ook het debat moet in alle rust kunnen plaatsvinden. Le rapport Fiori doit être voté dans la sérénité et le débat exige aussi la sérénité. We dienen een baken van hoop en rust te zijn voor degenen die hun standpunt willen uitdragen. Nous devons être une lueur d’espoir et de sérénité pour ceux qui souhaitent que leur point de vue soit entendu. Toen ik dat dacht, is het vliegtuig meteen tot rust gekomen en ben ik in Brussel geland. Je l'ai pensé, je l'ai souhaité et l'avion a immédiatement retrouvé le calme, la sérénité, et a atterri à Bruxelles.
sereniteit
Maar op sommige punten lijdt het debat onder een gebrek aan zakelijkheid en sereniteit. Sur certains points toutefois, un manque de rigueur et de sérénité est venu entacher le débat. Ik wil dus in alle rust en alle sereniteit zeggen dat er niet geraakt mag worden aan onze vrijheden en aan het recht om onszelf te blijven in Europa en in alle Europese lidstaten.Je souhaite donc dire avec toute la sérénité nécessaire que nos libertés et le droit de rester nous-mêmes en Europe et dans tous les États membres de l'Union européenne doivent rester intacts.