Sanan amour-propre käännös ranska-italia
- amor proprioTuttavia, i nostri valori e il nostro amor proprio non ci permetteranno di venire meno ai nostri principi. Mais nos valeurs et notre amour-propre ne nous permettront pas de renoncer à nos principes. Noi in seno al Parlamento europeo non abbiamo nemmeno più l’amor proprio necessario per intervenire contro questo tipo di ricatto. Le Parlement européen n’a même plus suffisamment d’amour-propre pour agir contre cette forme de chantage. Non approveremo inoltre proposte volte ad accrescere le dimensioni e stravolgere la forma della Commissione – o del Parlamento – per evitare concessioni all’amor proprio degli Stati membri.Nous n’approuverons pas non plus les propositions destinées à agrandir et déformer la Commission - ou ce Parlement - afin d’éviter les concessions à l’amour-propre des États membres.
- autostimaLe condizioni di vita sono fondamentali per l'autostima e il senso di valore sociale di ogni cittadino. Les conditions de vie représentent un élément crucial pour l'amour-propre et le sentiment d'être utile à la société. A chi è andato in fallimento vengono dati gli strumenti per ritrovare la propria autostima e la determinazione di provare ancora. On aide le failli à retrouver son amour-propre et la détermination à retenter sa chance. Il coinvolgimento nello sport accresce il senso di dignità personale e autostima nei disabili. L'implication dans le sport favorise chez les personnes handicapées les sentiments que sont la dignité personnelle et l'amour-propre.
- compiacimento
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja