Sanan inconvénient käännös ranska-saksa

NachteilderDas ist der Nachteil bei dieser Variante. Tel est l'inconvénient de cette variante. Die Vorteile fallen jedoch stärker ins Gewicht als die Nachteile. Toutefois, l' avantage pèse plus lourd que l' inconvénient. Auch der Emissionshandel bringt viele Nachteile mit sich. L'échange de quotas d'émissions a aussi de nombreux inconvénients.
Hakender
Somit kann die Kartellbehörde jetzt gegen Unternehmen im Vereinigten Königreich vorgehen, doch gibt es einen großen Haken. Ainsi, l'Office of Fair Trade peut désormais entreprendre des actions à l'encontre des entreprises britanniques, mais il y a un sérieux inconvénient.

KontradasNatürlich gibt es bei jeder Richtlinie Pros und Kontras. Bien sûr, toute directive a ses avantages et ses inconvénients.
MinuspunktderEinziger Minuspunkt ist, dass sich die Erzeugung von Kernenergie in die Entschließung eingeschlichen hat. Son unique inconvénient est d'avoir permis à l'énergie nucléaire de faire sa réapparition.
SchattenseitedieDas alles hat aber auch eine Schattenseite. Tout ceci présente un inconvénient. Auch in diesem Bericht darf ein Hinweis auf die Schattenseite eines weltweiten Luftverkehrsmarkts nicht fehlen. Ce rapport doit également prêter attention aux inconvénients du marché mondial du transport aérien.
Schrankedie
Ungemachdas