Sanan exercer käännös ranska-suomi
- harjoitellaEi voida sulkea pois mahdollisuutta, että urheilijat saavat harjoitella Thames-joella tai että varsinaisia urheilukilpailuja järjestetään joella. Nous ne pouvons exclure ni la possibilité pour les athlètes d’exercer leur activité sur la Tamise ni l’organisation d’événements sur le fleuve même.
- treenata
- hallitaIhmiset haluavat hallita aloja, joilla toimimme Euroopassa yhteisesti. Ils souhaitent exercer un contrôle sur les domaines que nous devons aborder conjointement en Europe. Ajan siten tiukkaa sertifiointipolitiikkaa, jolla näitä ongelmia voitaisiin hallita tehokkaasti. Je plaide donc pour une politique rigoureuse en matière de certification, qui permette d'exercer un contrôle efficace en la matière. Haluan, että voimme hallita tuota toimivaltaa tehokkaammin, ja haluan, että meidän sallittaisiin käyttää tuota toimivaltaa täysin tukeaksemme yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan kehitystä. Je veux que nous gérions nos compétences plus efficacement, et je veux que l'on nous autorise à les exercer pleinement pour soutenir le développement d'une politique étrangère et de sécurité commune.
- harjoittaaMeillä on myös oikeus harjoittaa tässä kohdin ankaraa painostusta. Nous pouvons aussi exercer une pression importante sur ce plan. Me emme voi harjoittaa parlamentaarista valvontaa. Nous ne pouvons pas exercer de contrôle parlementaire. Tämä on ainoa tapa, jolla voimme todella harjoittaa painostusta. C'est la seule façon d'exercer une réelle pression.
- jumpata
- käyttääNäin ollen me voimme käyttää tuota asemaamme. Nous sommes donc en mesure d'exercer ce rôle. Siinä nähtäisiin, kenellä on tahtoa käyttää valtaa ja kenellä ei. Cela permettrait de montrer qui veut exercer le pouvoir et qui ne le veut pas. Komission olisi syytä käyttää toimivaltaansa tässä suhteessa. La Commission doit exercer sa compétence en la matière.
- kuntoilla
- opetella
- paneutua
- päntätä
- ponnistaa
- ponnistellaAnna oli ponnistellut vuosia pitääkseen perheensä yhdessä isän kuoleman jälkeen.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja