Sanan fantôme käännös ranska-suomi

aaveTämä aave on hallitusten välinen yhteistyö. C' est le fantôme de l' interétatisme. Arvoisa puhemies, hyvät parlamentin jäsenet, Euroopassa kummittelee aave. Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, un fantôme rôde en Europe. Aave kummittelee Euroopassa, pelon aave, laajentumista kohtaan tunnettu pelko, joka saa valtaansa yhä useampia poliitikkoja. Un fantôme erre à travers l'Europe, celui de l'angoisse, l'angoisse de l'élargissement qui s'empare d'un nombre croissant d'hommes politiques.
haamuKokemukseni on valitettavasti se, että puolalaisen putkimiehen haamu on palannut kummittelemaan meille. Malheureusement, je constate que l'affaire du plombier polonais fantôme revient nous hanter. Kolkku-Kustaan haamun ajatteleminenkin sai ihon kananlihalle

kummitusTavallaan Eurooppa 2020 -strategiaa vainoaa kummitus, joka on Lissabonin strategia. D'une certaine manière, un fantôme plane sur ce projet: celui de la stratégie de Lisbonne.
henkiEn saa henkeä! Hengitykseni on lamautunut!Pekan henki haisee valkosipulilta.Jari ryöstettiin ja häneltä oli vähällä mennä henki.
sieluMissään ei näy ristin sielua.Hän on joukkueen sielu.

Sanakirja