Sanan judiciaire käännös ranska-suomi

oikeudellinenYhteisön ohjelmat / Oikeudellinen verkosto Programmes communautaires/Réseau judiciaire Asiasta tehdään oikeudellinen tutkimus sekä poliisitutkimus. Une enquête judiciaire et policière est actuellement en cours. 2. transatlanttinen oikeudellinen yhteistyö ja poliisiyhteistyö. 2. la coopération transatlantique judiciaire et policière.
tuomiovaltaTuomiovalta tai lainsäädäntövalta eivät ole riippumattomia. Il n'existe pas d'indépendance du pouvoir judiciaire ou du pouvoir constitutionnel. Oikeusvaltiossa tuomiovalta on erotettu muista vallankäyttäjistä. Dans un État de droit, le pouvoir judiciaire est indépendant des autres pouvoirs. Sopimus sisältää yksityiskohtaiset määräykset lähettäjä- ja vastaanottajavaltion oikeudesta harjoittaa tuomiovaltaa joukkojen ja siviilihenkilöstön jäseniin ja näiden huollettaviin nähden. (Hallituksen esitys 19/1997