Sanan noyer käännös ranska-suomi
- hukuttaaArvoisa puhemies, se joka haluaa hukuttaa koiransa, syyttää sitä raivotaudista. Monsieur le Président, qui veut noyer son chien l'accuse de la rage. Emme saa vähätellä tätä menestystä emmekä hukuttaa sitä erittäin kielteiseen keskusteluun Euroopan nykytilasta. C’est un succès qu’il ne faut pas minimiser, qu’il ne faut pas noyer maintenant dans un discours trop négativiste sur l’état actuel de l’Europe.
- pähkinäpuu
- saksanpähkinä
- hukkuaItämeren suojelu ei todellakaan saisi hukkua Euroopan unionin byrokratiaan. La protection de la mer Baltique ne peut en aucun cas se noyer dans la bureaucratie de l'Union européenne. Uskon myös, että meidän on harkittava muita alueellisia aloitteita, mutta emme saa antaa strategian hukkua niihin. Enfin, je crois également que nous devrions envisager d'autres initiatives régionales, mais sans permettre à la stratégie de s'y noyer. Hän hukkui järveen.
- hukuttautua
- saksanjalopähkinä
- tukkia
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja