Sanan résister käännös ranska-suomi
- vastustaaJäsenten pitäisi minusta vastustaa kaikkea tätä. J'estime que les députés doivent résister à cette initiative. Arvoisa rouva puhemies, en voi vastustaa kiusausta. Madame le Président, je ne peux vraiment pas y résister. Valitettavasti monet ihmiset eivät voi vastustaa pelaamisen houkutusta. Malheureusement, nombreux sont ceux qui ne peuvent résister à l'attrait des jeux d'argent.
- kestääTästä eteenpäin kysymys on kuitenkin siitä, kuka kestää pitempään. À compter de maintenant, la question est toutefois de savoir qui parviendra à résister le plus longtemps. Siitä lähtien olen suhtautunut hyvin epäilevästi siihen, mahtaako tämä koko asia kestää minkäänlaista vakavaa kritiikkiä. Depuis lors, je me demande vraiment si toute cette question peut résister à la moindre critique sérieuse. Minusta alkaa pikkuhiljaa tuntua siltä, että on kyynistä todeta, että toivomme vähiten kehittyneiden maiden kyvyn kestää häiriöitä paranevan. Je commence à me rendre compte petit à petit qu'il est cynique de prétendre que nous espérons voir les PMA mieux résister aux crises.
- kiistää