Sanan empire du milieu käännös ranska-tanska
- Riget i MidtenKinas problemer stammer i dette tilfælde fra, at befolkningen i riget i midten bliver ældre. Les problèmes de la Chine proviennent dans ce cas du vieillissement de l'Empire du Milieu. Håbet om, at IOC-beslutningen ville medføre væsentlige forbedringer i Riget i Midten, er gjort til skamme. L'espoir que la décision du CIO aiderait à améliorer la situation dans l'Empire du Milieu n'a été qu'une illusion. Ved hjælp af multilaterale fora såsom ASEM-processen håber de nævnte asiatiske lande at udvide og frem for alt stabilisere de eksisterende bilaterale forbindelser med Riget i Midten. Les pays asiatiques cités espèrent, par des forums multilatéraux comme le processus ASEM, élargir et surtout stabiliser les relations bilatérales existantes avec l' Empire du Milieu.