Sanan pertinent käännös ranska-tanska
- bemærkelsesværdig
- klarsynet
- opmærksomJeg vil gerne gøre opmærksom på, at i det belgiske system er medlemsstatsplanet for de europæiske valg helt irrelevant. Puis-je souligner que, dans le système belge, le niveau de l'État membre est totalement non pertinent pour les élections européennes.
- relevantDette er særligt relevant i min østirske valgkreds. C'est particulièrement pertinent dans ma circonscription de l'est de l'Irlande. Begge er særdeles relevante for de mindst udviklede lande. Les deux dispositifs sont tout à fait pertinents pour les PMA. Kommissionens analyse forekommer relevant. Le diagnostic de la Commission semble en effet pertinent.
- relevanteDer kommer mange relevante punkter frem i betænkningen. Le rapport aborde une série de points pertinents. Lad mig komme med tre relevante eksempler. Permettez-moi de citer trois exemples pertinents. Disse mål er stadig relevante. Ces objectifs restent pertinents.
- visHvis De har noget vigtigt at sige om afstemningen, vil vi lytte. Si vous avez quelque chose de pertinent à dire sur le vote, nous vous écouterons.