Sanan då käännös ruotsi-englanti
- thenThen and only then will new jobs be created. Då, och endast då, kommer nya arbetstillfällen att skapas.We then said 'OK, we will forget about it then'. Och då sade vi: ”OK, då glömmer vi det.”Then, and only then, can real austerity packages work. Först då, och bara då, kan verkliga åtstramningspaket fungera.
- whenWhen will that debate take place? När kommer då den debatten att äga rum?When that happens, who will be blamed? När så sker, vem kommer då att få skulden?That was when we had the first problem. Det var då det första problemet uppstod.
- ASThis is as true today as it was then. Detta gäller i lika hög grad nu som då.
- asThis is as true today as it was then. Detta gäller i lika hög grad nu som då.You’re not as tall as I amIts not as well made, but its twice as expensive
- back thenParliament played its part back then. Parlamentet spelade en roll då.These Europes did not exist back then. Dessa Europafördrag fanns inte då.Back then, 15 000 citizens wrote to us asking for help. Då skrev 15 000 medborgare till oss och bad om hjälp.
- in that caseWhat will the Commission do in that case? Vad kommer kommissionen att göra då?In that case, the traffic flows more smoothly. Då flyter trafiken mer friktionsfritt.Why should we not trade in them in that case? Varför skall vi då inte handla med dem?
- in which caseIn which case, why can we not say this in our resolution? Men, om så är fallet, varför säger vi då inte det i vår resolution?Perhaps there is no film in it, in which case I would be perfectly happy. Kanske har han ingen rulle i, då är jag nöjd.That is rarely the case at present, in which case how is the market supposed to be able to help? Så är det sällan idag och hur skall då marknaden kunna hjälpa till?
- sinceNow, what has happened since that abortive summit? Vad har då hänt sedan detta misslyckade toppmöte?The EU did not listen then and it has not listened since. EU lyssnade inte då och har inte heller lyssnat sedan dess.So, in concrete terms, what progress has been made since July? Vad har då hänt sedan i juli, rent konkret?
Esimerkit
- Om denna mening är sann, då kommer världen att gå under inom en vecka.
- Just då klockan ringde reste eleven sig.
- Kungen själv var inte så mycket till regent, då han inte var särskilt brydd om att styra landet.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja