Sanan från käännös ruotsi-englanti

from
us
(Applause from the centre and from the left) (Applåder från mitten och från vänster)(Applause from the right and from the centre) (Applåder från höger och från mitten)We have abstained from voting. Vi har avstått från att rösta.
off
us
Not only off Bulgaria but off itself. Inte bara från Bulgarien utan även från sig själv.Ruki proch ot Gruzii - Hands off Georgia! Ruki proch ot Gruzii - Bort med tassarna från Georgien!Containers falling off ships are dangerous. Containrar som faller överbord från fartyg är farliga.

depart
us
I also speak as the representative of a French department. Jag talar också i egenskap av folkvald från ett franskt departement.The Department of Homeland Security undertaking expressly acknowledged this. Detta erkänns uttryckligen i åtagandet från Department of Homeland Security.We clearly need a joined-up approach by various departments. Vi behöver helt uppenbart en gemensam strategi från flera avdelningar.
strong
uk
us
I disagree with them very strongly. Jag tar kraftigt avstånd från denna ståndpunkt.Strong words indeed for a representative of the ILO! Det var sannerligen starka ord för att komma från en företrädare från ILO!However, we strongly oppose Amendment No 1. Vi måste emellertid bestämt ta avstånd från ändringsförslag 1.