Sanan ful käännös ruotsi-suomi
- rumaTilanne tuo mieleen puolalaisen sanonnan "kerjäläinen puhui kuvalle, mutta kuva ei vastannut mitään". Ainoa ero on, että hiljainen neuvosto on ruma kuva. Denna situation påminner om det polska ordspråket ”en tiggare talade med en tavla, och tavlan svarade ingenting” med den enda skillnaden att det tysta rådet är en ful tavla.Ruisrääkän rääkynä on niin rumaa, että se kuulostaa melkein kauniiltaTulipa siitä ruma ilma
- epämiellyttävän näköinen
- halpamainen
- härskihärski sillihärski jätkähärski esitys
- huonoTämä ruoka on huonoa.Vieraat tulivat huonoon aikaan.Naapurin mies on huono juoksija.
- huonotapainen
- likainenlikaista peliä, likainen sotalikainen mielikuvitus, likainen vanha setä
- rumannäköinen
Esimerkit
- Det var den fulaste victor jag någonsin sett.
- Han kan bara måla fula tavlor.
- Han har fått ett riktigt fult sår.
- Där gjorde Larsson en riktigt ful tackling.
- Har du varit på fulmiddag hos din sluskiga morbror nu igen?
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja