Sanan ruma käännös suomi-ruotsi
- fulDenna situation påminner om det polska ordspråket ”en tiggare talade med en tavla, och tavlan svarade ingenting” med den enda skillnaden att det tysta rådet är en ful tavla.Tilanne tuo mieleen puolalaisen sanonnan "kerjäläinen puhui kuvalle, mutta kuva ei vastannut mitään". Ainoa ero on, että hiljainen neuvosto on ruma kuva. Det var den fulaste victor jag någonsin sett.Han kan bara måla fula tavlor.
- anskrämlig
- gräsligDet var verkligen en gräslig historia.Hennes kläder var verkligen gräsliga.
- groteskHan hade en grotesk finne på kinden.
- ojusteLivet är ett ojuste spel ibland.Politikerna anser att det är ojuste konkurrens att vissa företag är etablerade i länder som har lägre skatter.Det är möjligt att en muslimsk domare skulle kunna vara ojuste mot Trump på grund av hans politiska förslag.
- orättmätig
- osnygg
- smutsigDet smutsiga golvet hade inte gjorts rent på många år.
- snuskigDå måste byta dina snuskiga lakan.Jag såg en snuskig film i går.
Esimerkit
- Ruisrääkän rääkynä on niin rumaa, että se kuulostaa melkein kauniilta
- Tulipa siitä ruma ilma
- Se oli tosi ruma temppu
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja