Sanan dementsprechend käännös saksa-englanti

according
us
We will be voting accordingly. Dementsprechend werden wir abstimmen. My group will vote accordingly. Meine Fraktion wird dementsprechend abstimmen. I hope we can react accordingly. Ich hoffe, wir können dementsprechend reagieren.
accordingly
us
We will be voting accordingly. Dementsprechend werden wir abstimmen. My group will vote accordingly. Meine Fraktion wird dementsprechend abstimmen. I hope we can react accordingly. Ich hoffe, wir können dementsprechend reagieren.

appropriateI do not understand why we do not realise that this is his policy and take appropriate action. Ich verstehe nicht, warum wir dieser Politik einfach keinen Glauben schenken und dementsprechend handeln. We will strengthen pro-European forces only if we adopt a realistic approach and behave appropriately. Wir werden die proeuropäischen Kräfte nur dann stärken, wenn wir ein realistisches Konzept haben und dementsprechend handeln. This requirement may well provide a useful opportunity for the authorities to identify the assets of criminals and to take appropriate action. Dies stellt eine nützliche Gelegenheit für die Behörden dar, sich ein Bild vom Vermögen Krimineller zu machen und dementsprechende Maßnahmen einzuleiten.
corresponding
us
I have tabled the corresponding amendments. Ich habe dementsprechend Änderungsanträge eingereicht. However, a correspondingly larger number of businesses then fail to receive a slice of the cake. Dementsprechend mehr Betriebe kommen somit aber nicht zum Zug. It will involve a lot more work now, but I think that it will be of corresponding benefit in terms of the Lisbon Strategy. Das wird jetzt noch viel Arbeit sein, aber ich denke, es wird der Lissabon-Strategie dementsprechend zugute kommen.