Sanan erfassung käännös saksa-italia
- acquisizioneBisogna impegnarsi per garantire la massima riservatezza nel processo di acquisizione e utilizzo dei dati biometrici. Bei der Erfassung und Verwendung biometrischer Daten ist allerdings aus Gründen des Datenschutzes ein hohes Maß an Sorgfalt zu beachten.
- avviso
- comprensioneNon è inteso ad identificare le discriminazioni e mi auguro quindi di avere la loro comprensione se respingo l' emendamento proposto. Die Erfassung ethnischer Daten dient nicht der Diskriminierung, und ich hoffe, die Mitglieder dieser Fraktion werden verstehen, daß ich ihre Änderungsanträge zu diesem Punkt ablehne.
- conoscenza
- consapevolezzaDobbiamo invece intraprendere, anzitutto, iniziative volte a registrare gli incidenti e ad aumentare la consapevolezza di tale fenomeno presso i porti europei. Speziell könnten Initiativen zur Erfassung derartiger Vorfälle ergriffen und in europäischen Häfen das Bewusstsein für dieses Problem geschärft werden.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja