Sanan meine käännös saksa-portugali
- meuEu e o meu grupo votámos favoravelmente. Meine Fraktion und ich haben dafür gestimmt. O meu grupo rejeita estas estratégias. Meine Fraktion lehnt solche Strategien ab. O meu parecer foi aprovado por unanimidade. Meine Stellungnahme wurde einstimmig angenommen.
- minhaPonho à vossa disposição as minhas capacidades e a minha energia, para o que for necessário. Für die Aufgaben, die es zu bewältigen gibt, biete ich all mein Können und all meine Energie an. Senhor Presidente, a minha solidariedade vai também para Leyla Zana. Meine Sympathie, mein Mitgefühl gilt auch Leyla Zana. Bem, eu ofereci a minha rosa a um homem. Ich habe meine Rose einem Mann geschenkt.