Sanan ausschuss käännös saksa-ruotsi

utskottett
Det utskott jag sitter med i är ett säreget utskott i parlamentet.Dieser Ausschuss, in dem ich sitze, ist ein eigentümlicher Ausschuss des Parlaments. Ändå tror sig detta utskott veta bättre.Doch dieser Ausschusses weiß es besser. Vi är ett lösningsbaserat utskott.Wir sind ein lösungsorientierter Ausschuss.
avfallett
I utskottet hade vi kommit överens om att animaliska biprodukter skulle strykas från detta ramdirektiv om avfall.Bisher hatten wir im Ausschuss festgelegt, dass tierische Nebenprodukte aus dieser Abfallrahmenrichtlinie herausfallen.

avskrap
kassation
kommitteé
nämnden
Vi har också fått sällskap av kolleger från Sveriges riksdags EU-nämnd, och jag skulle vilja välkomna dem till vår kammare.Einige Kollegen des Europa-Ausschusses des schwedischen Riksdag leisten uns ebenfalls Gesellschaft, und ich möchte auch sie in unserem Parlament begrüßen. Dagen efter träffades EU:s utbildningsministrar och då antogs bland annat det tillägg från riksdagens EU-nämnd som presenterade av Sveriges dåvarande utbildningsminister.Einen Tag darauf kamen damals die EU-Bildungsminister zusammen und nahmen u. a. den vom damaligen schwedischen Bildungsminister vorgelegten Zusatz des schwedischen EU-Ausschusses an.
skräpett
utgångshål