Sanan vor allem käännös saksa-ruotsi

framföralltFramförallt behöver det övervakas.Vor allem aber muß seine Umsetzung überwacht werden. Risken är framförallt att vi måste konstatera att det är ett ogynnsamt inflytande.Es ist zu befürchten, daß man vor allem von einem ungünstigen Einfluß sprechen muß. Det är framförallt också en förmån för alla.Sie ist auch und vor allem ein Gut für alle.
främst
Detta är främst en moralisk nödvändighet.Das ist vor allem eine moralische Verpflichtung. Detta gäller främst jordbruksfrågan.Vor allem beim Thema Landwirtschaft. Det är först och främst ett betänkande om de mänskliga rättigheterna.Es geht in diesem Bericht vor allem um Menschenrechte.

först och främstDet är först och främst ett betänkande om de mänskliga rättigheterna.Es geht in diesem Bericht vor allem um Menschenrechte. EIT:s uppdrag är först och främst innovation.Der Auftrag des EIT wird vor allem die Innovation sein. Först och främst problemet med underutbetalningen av avsatta medel.Zunächst und vor allem auf die Problematik der unvollständigen Ausschöpfung.
framför alltFramför allt behöver de handel.Vor allem müssen sie Handel treiben können. Jag syftar framför allt på Zimbabwe.Ich meine damit vor allem Zimbabwe. Framför allt måste vi agera snabbt.Doch vor allem müssen wir schnell reagieren.
i första handJag tänker i första hand på Kina och Indien.Ich denke zum Beispiel vor allem an China und Indien. Självklart gäller detta i första hand de länder som har civilrätt som rättssystem.Selbstverständlich trifft das vor allem auf die Länder des Civil-Law-Rechtskreises zu. Min fråga riktas i första hand till rådet.Meine Frage ist vor allem an den Rat gerichtet.
i synnerhetDet gäller i synnerhet Indien.Das trifft ist vor allem auf Indien zu. Jag vill i synnerhet ta upp två punkter.Ich möchte vor allem auf zwei Punkte eingehen. Jag vill i synnerhet understryka två saker.Lassen Sie mich vor allem zwei Dinge hervorheben.