Sanan zypriotisch käännös saksa-ruotsi

cypriotiskHan avslutade med att uppmana det cypriotiska folket att ta tillfället i akt.Zum Schluss rief er die zypriotische Bevölkerung auf, die sich bietende Gelegenheit zu ergreifen. Det cypriotiska parlamentet ratificerade enhälligt ett EU-medlemskap den 14 juli 2003.Das zypriotische Parlament hat den EU-Beitritt des Landes am 14. Juli 2003 einstimmig ratifiziert. Den cypriotiske presidenten Tassos Papadopoulos har förkastat förslagen och uppmanat grekcyprioterna att rösta ”nej”.Der Präsident der Republik Zypern, Tassos Papadopoulos, hat die Vorschläge abgelehnt und die griechisch-zypriotische Volksgruppe aufgerufen, mit Nein zu stimmen.