Sanan fordern käännös saksa-tanska

påbyde
pålæggeVi opfordrer Den Afrikanske Union til at pålægge militærjuntaen sanktioner og til at arrangere en dialog i en forsoningskomité. Wir fordern die Afrikanische Union auf, Sanktionen gegen die Militärjunta zu verhängen und mit Hilfe eines Vermittlungskomitees einen Dialog zu organisieren. Der har i udvalget været en del diskussioner om, hvorvidt det er hensigtsmæssigt at kræve ret til videreuddannelse og pålægge de nationale regeringer at gennemføre det. Es hat in unserem Ausschuss einige Debatten darüber gegeben, ob es sinnvoll ist, ein Recht auf Weiterbildung zu fordern und die nationalen Regierungen zu beauftragen, dies umzusetzen. Vi beder Indien om at lade følsomme sektorer, som f.eks. bil- og alkoholsektorerne, hvor vores eksport i dag pålægges store afgifter, indgå i aftalen. Wir fordern Indien auf, sensible Branchen wie beispielsweise die Automobil- und die Alkoholbranche, in denen unsere Exporte heutzutage stark besteuert sind, ebenfalls in das Abkommen aufzunehmen.

Ilmainen Sanakirja

IlmainenSanakirja.fi