Auto1.fi vaihtoautot Blogit.fi blogilista IlmainenSanakirja.fi Telsu.fi tv-opas Testeri.fi tietovisa Eat.fi

Sanan huoli käännös suomi-englanti

  • worry
    us
    That is very worrying and the concern is well founded. Tämä on huolestuttavaa ja asian aiheuttama huoli täysin perusteltua. The worry such as that for the lady of Rangoon is a genuine one. Huoli esimerkiksi tästä Rangoonissa vankina pidettävästä naisesta on aiheellinen. I have a nagging worry that such intervention may not be the solution. Minua kalvaa huoli, että tällainen toiminta ei ehkä merkitse, että asia ratkaistaan.
  • anxiety
    us
    There is obviously mounting public anxiety over the nuclear issue. Julkinen huoli ydinturvallisuudesta on luonnollisesti lisääntynyt. The reason they gave was their concern and anxiety that relations with Russia should not deteriorate. Tähän oli syynä huoli ja pelko, että suhteiden Venäjään ei pitäisi huonontua. The social impact of genetics and public anxiety about uncontrolled advances underlie regulatory action at national, European Union and world level. Geeniteknologian vaikutus yhteiskuntaan ja huoli yleisestä mielipiteestä valvomattoman kehityksen edessä on kansallisen -, EU: n - ja kansainvälisen tason säädäntötyön perusteena.
  • concern
    us
    This is a general political concern. Tämä on siis yleisluonteinen poliittinen huoli. Mrs Ludford also shares this concern. Sarah Ludfordilla on sama huoli. An added concern is violence in school. Koulujen väkivalta on lisähuoli.
  • sorrow
    us
    I came here today, first and foremost, to express my profound sorrow, but I must also express my concern - all our concern - for Pakistan. Tulin tänne tänään ensisijaisesti ilmaisemaan syvän suruni, mutta minun on ilmaistava myös huoleni - meidän kaikkien huoli - Pakistanista. Parting is such sweet sorrow.
  • study
    us
    'Don' t worry,' I told her. 'You study hard for the next three years, and as soon as you graduate I will tell them so they can all give you a round of applause.' "Älä huoli", vastasin hänelle, "opiskele vain nopeasti seuraavan kolmen vuoden ajan, ja heti kun valmistut, kerron siitä kaikille, jotta he voivat antaa sinulle aplodeja." Students are expected to start studying for final exams in March.I need to study my biology notes.
  • care
    us
    We have to take care that food supplies do not run out. On pidettävä huoli siitä, että elintarvikkeet eivät lopu. Europe's leaders too should take care not to overplay their hand. Eurooppalaisten johtajienkin olisi pidettävä huoli siitä, etteivät he yliarvioi omia mahdollisuuksiaan. Let us take care of the losers - the winners do not need our help. Pitäkäämme huoli häviäjistä - voittajat eivät kaipaa meidän apuamme.
  • disquietude
  • trepidation
    us
    I decided, with considerable trepidation, to let him drive my car without me.
  • trouble
    us
    It recognises the concerns of people in Britain and Europe about the transportation of nuclear material and takes huge trouble in testing what needs to be done. Teollisuudessa tunnustetaan Ison-Britannian ja Euroopan kansalaisten huoli ydinaineiden kuljetuksista ja nähdään valtavasti vaivaa sen testaamiseksi, mitä pitäisi tehdä. He was in trouble when the rain startedThe trouble was a leaking brake line.   The trouble with that suggestion is that we lack the funds to put it in motion.   The bridge column magnified the trouble with a slight tilt in the wrong direction

Sanan huoli määritelmät

Esimerkit

  • Huoleton kuin taivaan lintu, mutta taustalla huoli tulevaisuudesta.
  • Taloudelliset huolet painavat ihmisten mieltä.
  • Huolten vuoksi olen viettänyt unettomia öitä.
Selvä! Käytämme evästeitä käyttökokemuksen parantamiseen, liikenteen tilastointiin ja mainosten kohdentamiseen. Jatkamalla sivuston käyttöä hyväksyt evästeiden käytön. Lisätietoja
Monipuolisin TV-opas

Telsu.fi TV-ohjelmat

» Katso kaikki päivän ohjelmat

IlmainenSanakirja.fi

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

IlmainenSanakirja.fi on täysin ilmainen Internet-sanakirja, josta löytyy 14 miljoonaa käännöstä. Sanakirja toimii hienosti myös puhelimella ja tabletilla!

Käyttöehdot   Evästeet   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschPå Svenska

 
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2017 IlmainenSanakirja.fi