Sanan erotella käännös suomi-espanja

clasificarEsto no nos permite jurídicamente clasificar los derechos de los funcionarios sobre la base de la nacionalidad. Se ei anna meille juridista mahdollisuutta erotella virkamiesten oikeuksia kansallisuuden perusteella.
segregar

separarSi empezamos a separar piezas creo que se perdería esa idea y que sería lamentable. Jos alamme erotella siitä osia, tuo ajatus katoaisi, ja se olisi mielestäni valitettavaa. Quiero, en su lugar, ver un seguimiento regular que nos permita ejercer una presión pública y, así separar lo bueno de lo incluso mejor. Haluaisin kuitenkin säännöllistä valvontaa, jotta voimme harjoittaa julkista painostusta ja erotella siten toisistaan hyvät ja vielä paremmat.