Sanan yhteenotto käännös suomi-espanja

escaramuzaAlgunos piensan que esto no es más que una escaramuza en la lucha maniquea que mantiene el sector público, que es el bueno, contra el sector privado, que es el malo. Joidenkin mielestä tämä on yhteenotto jonkinlaisessa hyvän julkisen sektorin ja pahan yksityisen sektorin välisessä mustavalkoisessa taistelussa.
enfrentamientoFue un enfrentamiento entre dos grandes concepciones del mundo. Se oli kahden suuren maailmankatsomuksen välinen yhteenotto. La perspectiva será entonces inequívocamente, a mi entender, un enfrentamiento bélico a largo plazo. Silloin näköpiirissä on mielestäni selvästi pitkäaikainen sotaisa yhteenotto. Afortunadamente el enfrentamiento se evitó gracias a la responsabilidad mostrada por ambas partes. Onneksi tämä yhteenotto vältettiin, kun kummatkin osapuolet osoittivat vastuullisuutta.