Sanan enintään käännös suomi-hollanti

maximaal
Voor ons is dit het maximaal aanvaardbare. Enintään tämän voimme hyväksyä. We hebben daarom maximaal drie of vier weken. Aikaa on siis enintään kolmesta neljään viikkoa. En dan heb ik het niet over tien jaar, maar over maximaal vijf jaar. Enkä puhu edes kymmenen vaan enintään viiden vuoden aikavälistä.
hoogstens
E-cars kunnen hoogstens het probleem van de emissies oplossen. Sähköajoneuvoilla ratkaistaan enintään päästöongelma. Het is hoogstens de mening van een klein deel daarvan! Se edustaa enintään pienen joukon mielipidettä! Er zal bij dergelijke gelegenheden ook een "catch-the-eye”-periode mogelijk zijn van hoogstens tien minuten. Lisäksi on mahdollisuus enintään 10 minuutin "catch the eye" -menettelyyn.

maximum
Het Verdrag van Nice bepaalt al dat er een maximum van 96 zetels is. Jo Nizzassa sovittiin, että paikkoja voi saada enintään 96.
t/m
tot
Die zouden we tot uiterlijk 3 uur "s middags kunnen verlengen. Voimme pidentää määräaikaa enintään klo 15.00 asti iltapäivällä. Dat mag gerust tot 10 % van de operationele uitgaven kosten.Sen kulut saavat nousta enintään 10 %: iin toimintakuluista. Hij kan tot uiterlijk 17.20 uur hier zijn, heb ik gehoord. Minulle on sanottu, että hänellä on aikaa enintään klo 17.20 saakka.
tot en met
Voor het opstellen van de verklaring in Genève is ten hoogste nog tijd tot en met vrijdag deze week of het weekend. Julkilausuman työstämiselle Genevessä on aikaa enintään tämän viikon perjantaihin tai viikonloppuun asti. De verkoop van 1997 mag niet meer dan 11 % hoger liggen dan de verkoop van 1996, en dat wordt 10 % voor ieder jaar daarna tot en met 2002. Vuoden 1997 myynti saa ylittää vuoden 1996 myynnin enintään 11 % tai 10 % kunakin seuraavana vuonna vuoteen 2002 asti.