Sanan sekä käännös suomi-hollanti

alsmede
Dit betekent een toenemend risico voor de toch al kwetsbare natuur alsmede voor de gezondheid van de mensen. Tämä merkitsee lisääntyvää riskiä jo ennestään haavoittuvalle luonnolle sekä ihmisten terveydelle. De Commissie kan de amendementen 1 tot en met 6 alsmede 8, 9 en 11 van het verslag overnemen. Komissio voi hyväksyä mietinnön tarkistukset 1-6 sekä tarkistukset 8, 9 ja 11. Ik wil de heer Teverson bedanken voor zijn moedige en onpartijdige verslag alsmede voor de onbevooroordeelde behandeling van het onderwerp. Haluan kiittää herra Teversonia rohkeasta ja puolueettomasta mietinnöstä sekä ennakkoluulottomasta aiheen käsittelystä.
en
Aan deze overeenkomst kleven zowel voor- als nadelen. Tässä on sekä hyviä että huonoja puolia. Dit geldt zowel voor mannen als voor vrouwen. Tämä koskee sekä miehiä että naisia. We zouden zowel Griekenland als "M.” moeten helpen. Meidän olisi autettava sekä Kreikkaa että ”M:ää”.

evenals
U moet hieraan een bijdrage leveren, evenals Kroatië. Sekä teidän että Kroatian on toimittava asian hyväksi. Quota zijn nodig, evenals goede voorschriften, kaders en regulering. Tarvitsemme kiintiöitä, hyviä sääntöjä sekä toimintakehyksen ja sääntelyä. Dat is een steevast standpunt van dit Parlement, evenals van onze fractie. Se on ollut aina parlamentin sekä myös ryhmämme kanta.