Sanan uskomaton käännös suomi-hollanti
- ongelofelijkDit is waarschijnlijk zo ongelofelijk dat ook de tolken honderden hebben vertaald in plaats van honderdduizenden. Tämä on niin uskomaton luku, että tulkit todennäköisesti sanoivat useita satoja useiden satojen tuhansien sijaan. Heel Europa heeft ongelofelijk veel rijkdommen, en die bevinden zich vaak in de regio’s of in de voorsteden van de metropolen. Koko Euroopassa on uskomaton määrä vaurautta, joka usein löytyy alueilta tai esikaupungeista. Er zijn ongelofelijk veel amendementen ingediend, het zijn er wel drie, en ik wil daar nog even op ingaan. Haluan puhua vielä lyhyesti tarkistuksista, joita on esitetty uskomaton määrä - yhteensä kolme.
- fantastischHieruit blijkt dat we op een fantastische planeet wonen en dat wij een verantwoordelijkheid hebben voor het beheer ervan. Tämä osoittaa, miten uskomaton planeettamme on ja millaisessa vastuussa olemme sen hoitamisessa. Zimbabwe, een land met een fantastisch potentieel, is onder zijn leiding tot op de rand van de afgrond gebracht. Zimbabwella on maana uskomaton potentiaali, mutta Mugaben johdolla se on syöksynyt syvyyteen.
- grandioos
- ongelooflijkVoorzitter, dit is een ongelooflijke gemiste kans voor Europa. Arvoisa puhemies, tämä on Euroopan uskomaton menetetty mahdollisuus. De huidige situatie is, kort gezegd, zowel onaanvaardbaar als ongelooflijk. Nykytilanne on lyhyesti sanottuna sietämätön ja uskomaton. Zelfs voor Afrikaanse begrippen waren de verkiezingen in Zimbabwe een ongelooflijke farce. Zimbabwen vaalit olivat afrikkalaisittainkin uskomaton farssi.
- ongeloofwaardig
- onvoorstelbaarHij moet onvoorstelbaar veel hebben beleefd. Hänelle lienee niin ollen karttunut uskomaton määrä kokemuksia. Dit is absoluut haalbaar en de opbrengsten zijn onvoorstelbaar. Tämä on täysin toteutettavissa, ja hyöty on aivan uskomaton. Bij alle verkiezingen in Roemenië is gefraudeerd, maar de diefstal die nu op touw wordt gezet is onvoorstelbaar. Kaikkia Romanian vaaleja on peukaloitu, mutta parhaillaan olevan vilpin laajuus on uskomaton.
- wonderbaar
Sanan uskomaton määritelmät
Esimerkit
- Usain Bolt juoksi uskomattoman maailmanennätyksen.
- Lehdessä oli aivan uskomaton uutinen.
- uskomattoman pitkä
- mihinkään uskomaton ihminen
- Uskomaton mies on pelastuksesta kaukana.