ReseptitVaihtoautotTV-ohjelmatTietovisatBlogitViihdeHoroskooppi

Sanan häpeä käännös suomi-portugali

  • vergonhaCom razão, porque ele é uma vergonha! Aivan oikein niin, koska se on häpeä! É uma vergonha para esta assembleia que o façamos. On häpeä parlamentille, että teemme niin. Isto é uma vergonha para a agricultura europeia. Tämä on häpeä unionin maanviljelylle.
  • confusão
  • desgraçaConsidero o barulho nesta assembleia uma verdadeira desgraça.Mielestäni meteli tässä istuntosalissa on todellinen häpeä. É também uma desgraça que os Países Baixos sejam o terceiro maior contribuinte, a seguir à Alemanha e à Itália, com respeito à contribuição líquida relativa a 2008. On häpeä, että Alankomaat on kolmanneksi suurin nettomaksaja Saksan ja Italian jälkeen vuoden 2008 nettomaksujen kohdalla. O facto de os regulamentos poderem contornar o meu próprio parlamento, poderem contornar as pessoas eleitas pelo povo britânico, é uma absoluta desgraça e, sim, é a sovietização da Europa. Se, että asetuksilla voidaan ohittaa oma parlamenttini, että niillä voidaan ohittaa ihmiset, jotka Yhdistyneen kuningaskunnan kansa valitsi, on suuri häpeä, ja kyllä, se on Euroopan sovjetisointia.
  • ignomínia

Sanan häpeä määritelmät

  • huonommuuden tunteesta tai sopimattomasta teosta johtuva negatiivinen tunne

Esimerkit

  • Suomen jalkapallomaajoukkueen taso on kansallinen häpeä. (Jari Tervo

Katso myös

Haussa juuri nyt

Ilmainen Sanakirja

Käännökset suomesta englantiin, ruotsista suomeen ja yli 20 muuhun kieleen

Ilmainen Sanakirja on ilmainen internetsanakirja. Käännökset yli 20 kielellä. Käytä tietokoneella, puhelimella tai tabletilla!

Käyttöehdot   Tietosuoja   Evästeasetukset   Ota yhteyttä

In EnglishAuf DeutschEn españolPå svenskaEestikeelne

Mindmax Cloudcity
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja