Sanan määräraha käännös suomi-portugali
- apropriação
- fundoEstas verbas provirão do Fundo Social Europeu e do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional, mas haverá igualmente um montante suplementar de 477 milhões de euros atribuídos ao Programa Peace 3. Varat tulevat Euroopan sosiaalirahastosta ja Euroopan aluekehitysrahastosta, mutta kolmanteen rauhanohjelmaan myönnetään myös ylimääräinen 477 miljoonan euron määräraha.
- orçamentoO orçamento de 60 milhões de euros previsto pela Comissão Europeia não é suficiente. Euroopan komission varaama 60 miljoonan euron määräraha ei riitä. A nossa Estratégia é apoiada por um orçamento de 140 milhões de euros, um acréscimo de 10% relativamente à Estratégia para 2002 - 2004.Toimintastrategian tukena on 140 euron määräraha, mikä on kymmenen prosenttia enemmän kuin vuosien 2002-2004 strategiassa. No orçamento da UE deste ano, foi inscrita uma dotação de 300 000 euros para a realização de um estudo sobre a administração do Parlamento. EU:n tämän vuoden talousarviossa on 300 000 euron nimetty määräraha parlamentin hallinnosta tehtävää tutkimusta varten.
- permissão
- verbaSe todos os estudantes que satisfazem as condições exigidas recebessem verbas, o dinheiro só chegaria para dar cerca de 750 ecus a cada um deles. Jos jokaiselle määrärahaan oikeutetulle opiskelijalle myönnettäisiin määräraha, sitä riittäisi ainoastaan 750 ecua kullekin opiskelijalle. Daí que seja da maior importância o reforço das verbas comunitárias que a relatora propõe para um montante de 77 milhões de euros em vez dos 50 milhões da proposta da Comissão. Siksi olisi erittäin tärkeää vahvistaa esittelijän ehdottama yhteisön määräraha 77 miljoonan euron suuruiseksi eikä komission ehdottamaksi 50 miljoonan euron summaksi. Estas verbas provirão do Fundo Social Europeu e do Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional, mas haverá igualmente um montante suplementar de 477 milhões de euros atribuídos ao Programa Peace 3. Varat tulevat Euroopan sosiaalirahastosta ja Euroopan aluekehitysrahastosta, mutta kolmanteen rauhanohjelmaan myönnetään myös ylimääräinen 477 miljoonan euron määräraha.
Sanan määräraha määritelmät
- valtion, kunnan tai muun julkisyhteisön talousarviossaan tietyn menon maksamiseen varaama rahaerä
Esimerkit
- määrärahat eivät riittäneet
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja