Sanan sanotaan käännös suomi-portugali

como diz o ditadoComo diz o ditado, se continuarem a fazer o que sempre fizeram, continuarão a obter o que sempre obtiveram.Niinhän sitä sanotaan, että jos jatkaa samaa rataa, saa sitä, mitä on aina saanut.
digamosAchamos que, com um fundo de, digamos, mil milhões de euros, tudo se vai compor. Luullaan, että jos on, sanotaan vaikkapa miljardin euron rahasto, kaikki on hyvin. Este procedimento foi alterado, digamos que de forma informal, pela Comissão do Controlo Orçamental.Valiokunta muutti sitä nyt, sanotaan nyt vaikka epävirallisesti. Estamos a pedir, digamos, 6 horas num período de 24 horas. Me pyydämme - sanotaan vaikka - kuutta tuntia vuorokaudessa.