Sanan hallitseva käännös suomi-ranska

au pouvoirLa coalition au pouvoir en Pologne a énormément politisé cette question. Puolaa hallitseva koalitio on tehnyt aiheesta äärimmäisen poliittisen. Il y a dix-huit mois à peine, le Parti pour la justice et le développement (AKP) au pouvoir a bien failli subir le même sort. Hallitseva Oikeus ja kehitys -puolue (AKP) vältti 18 kuukautta sitten vaivoin saman kohtalon. La junte militaire au pouvoir n'a apparemment pas pu gérer la situation de manière appropriée. Maata hallitseva sotilasjuntta ei ilmeisesti ole onnistunut hoitamaan tilannetta asianmukaisesti.
dominant
Existe-t-il des acteurs profitant d'une position dominante simple ou collective? Onko toimijoilla yksinomainen vai kollektiivinen hallitseva markkina-asema? Dans toute culture, il y aura toujours un segment dominant, qu'il se distingue par la race, la religion ou par toute autre dimension. Kaikissa kulttuureissa jokin osa on aina hallitseva, perustuipa hallitseva asema rotuun, uskontoon tai mihin tahansa muuhun kategoriaan. Nous sommes parfaitement conscients que la hausse du chômage restera un problème très dominant dans les mois à venir. Olemme hyvin tietoisia siitä, että kasvava työttömyys on tulevaisuudessa hyvin hallitseva kysymys.

Sanakirja