Sanan suunnittelu käännös suomi-ranska
- conceptionNous savons avec certitude que l'une des causes principales de l'accident de Tchernobyl a été une erreur dans la conception du réacteur. Tiedämme varmasti, että reaktorin puutteellinen suunnittelu oli yksi keskeisimmistä Tšernobylin onnettomuuteen johtaneista syistä. Une meilleure conception des produits permettrait de réduire les déchets et de proposer aux consommateurs des produits plus efficaces, plus fiables et plus durables. Tuotteiden parempi suunnittelu vähentäisi tuhlausta ja tarjoaisi kuluttajille tehokkaampia, luotettavampia ja kestävämpiä tuotteita. Il va de soi, par contre, que mes travaux de conception et d'architecture ont bénéficié de la protection octroyée par le droit d'auteur et que mon travail ne peut être plagié. Tekijänoikeuslailla on luonnollisesti suojeltu suunnittelu- ja arkkitehtityötäni siten, ettei työtäni voida plagioida.
- planificationla gestion et la planification du territoire relèvent de la responsabilité de chaque État membre; maankäytön suunnittelu kuuluu kunkin jäsenvaltion vastuulle, La seule assurance est la planification positive sur la base de recherches correctement ciblées. Ainoa turvamme on tehokas suunnittelu, joka perustuu asianmukaisesti kohdistettuun tutkimukseen. Une planification préventive peut nous aider à faire face aux effets les plus négatifs du changement climatique. Tulevaisuuden suunnittelu voi auttaa meitä selviämään ilmastonmuutoksen haitallisimmista vaikutuksista.
- prévisionAinsi, cet état prévisionnel pour 2004 implique certains changements profonds qui rendent la prévision budgétaire un peu plus compliquée. Ennakkoarvioon varainhoitovuodeksi 2004 liittyykin siis joitakin huomattavia muutoksia, joiden takia talousarvion suunnittelu on entistä haasteellisempaa.
Sanan suunnittelu määritelmät
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja