Sanan käsin käännös suomi-tsekki
- ručněDevadesát procent sklizně je prováděno ručně, a to většinou dětskou pracovní silou. Yhdeksänkymmentä prosenttia sadosta korjataan käsin enimmäkseen lapsityövoimalla. V některých čínských regionech nejsou prakticky žádné včely, a velké množství plodin je proto nutno opylovat ručně. Esimerkiksi Kiinassa tietyillä alueilla ei ole käytännössä lainkaan mehiläisiä, joten siellä sato on suurelta osin pölytettävä käsin. Bratr Kurmanbeka Bakijeva mezitím oznámil, že vlastnoručně podepsaná rezignace je falešná a že Bakijev sám nerezignoval. Samaan aikaan Kurmanbek Bakiyevin veli on ilmoittanut, että käsin kirjoitettu eroilmoitus on väärennös ja ettei Bakiyev ole itse eronnut.
Esimerkit
- Käsin kirjoitettu teksti on toisinaan vaikealukuista.
- Käsin tehty taikina on työläs valmistaa.
- Omenat täytyy poimia käsin.
- Yritystä johdetaan Helsingistä käsin.
- Vihollinen hyökkäsi etelästä käsin.
Sisältö perustuu Wiktionaryn artikkeleihin.
Aineisto on käytettävissä Creative Commons Attribution-ShareAlike lisenssillä.
© 2004-2024 Ilmainen Sanakirja