Sanan ottaa käyttöön käännös suomi-tsekki

aktivovatTaké vám připomínám "ultimum remedium" spočívající v ochranných opatřeních, která je Evropská unie oprávněna aktivovat. Muistutan teitä myös viimeisestä keinosta, suojatoimista, jotka Euroopan unionilla on oikeus ottaa käyttöön. V dohledné době bude zveřejněn stav přírodní katastrofy a doufáme, že bude možné aktivovat Evropský fond solidarity. Luonnonkatastrofin aiheuttama hätätila julistetaan pian ja toivomme, että Euroopan unionin solidaarisuusrahasto voidaan ottaa käyttöön. Rád bych začal připomenutím, že mechanismi občanské ochrany Společenství je možné aktivovat pouze na základě požadavku zasažené země. Haluan aloittaa toteamalla, että yhteisön pelastuspalvelumekanismi voidaan ottaa käyttöön vain sen maan pyynnöstä, jota onnettomuus koskee.
připravitEvropská unie zavádí několik legislativních předpisů a pravidel na zlepšení stavu životního prostředí a je nevyhnutelné, připravit nové tržní nástroje. Euroopan unioni on hyväksymässä useita säädöksiä ja sääntöjä parantaakseen ympäristön tilaa, ja on ehdottoman tärkeää ottaa käyttöön uusia markkinapohjaisia välineitä.

zapnout
zavéstJaká konkrétní opatření je možné zavést, aby tato nerovnováha zmizela? Mitä erityistoimia voidaan ottaa käyttöön tämän epätasapainon lopettamiseksi? Rovněž by bylo logické zavést nařízení o předčasném odchodu do důchodu. Olisi järkevää ottaa käyttöön myös varhaiseläkkeitä koskevaa sääntelyä. Myslíte, že by bylo možné zavést stejná zákonná opatření i zde? Katsotteko, että tässä olisi mahdollista ottaa käyttöön samanlaiset säännökset?

Sanakirja